佐賀県フィルムコミッション ‐Staff Blog › 映画『悪人』 › 続!方言指導
2009年08月27日
続!方言指導
朝晩だいぶ過ごしやすくなりましたよね。
でも、まだまだ残暑厳しい日が続きます。
メグです。
皆さん、ご無沙汰してます。
ブログの更新ができてませんでした
昨日の『あにき日記』にもありましたが、私、ネイティブな佐賀弁を吹き込んできました
普段使っていながらも、いざ録音!!となるとイントネーションが分からなくなったり
“佐賀弁のコトバ”そのものが???となったり
というか、私がその台本を受け取ったのは“その日の朝”
“あにき”から「はい、これ台本ね。」って・・・(!! ̄▽ ̄)??
『え~っ!!“あにきぃ~”それはないでしょ~(>_<)
これはFCスタッフとなった私への試練ですか!?』
と…まだまだ新米の私は、声に出さずに心の中で叫ぶのがやっとでした
結局、台本片手にほとんど練習なしのぶっつけ本番で台詞の吹き込みやりました
無事?に吹き込みも終了し、間違いなくCDに録音されているかチェックするときは、自分の声が聞こえてくるたびに今までにない恥ずかしさが込み上げてきます(^▽^;)
この佐賀弁を聞いて、あの女優さんが台詞の練習をするんだ~と思うと、これまた違った意味で恥ずかしいですね
あの女優さんがしゃべる佐賀弁って、どんな感じなんだろう…
なぜか緊張している私です ∑d(≧▽≦*)!!
ということで、9月のシルバーウィーク前後、映画ロケを予定しています
もちろん、エキストラの募集も行いますので佐賀県フィルムコミッションBlogチェックしててくださいね(*^^)v
でも、まだまだ残暑厳しい日が続きます。
メグです。
皆さん、ご無沙汰してます。
ブログの更新ができてませんでした
昨日の『あにき日記』にもありましたが、私、ネイティブな佐賀弁を吹き込んできました
普段使っていながらも、いざ録音!!となるとイントネーションが分からなくなったり
“佐賀弁のコトバ”そのものが???となったり
というか、私がその台本を受け取ったのは“その日の朝”
“あにき”から「はい、これ台本ね。」って・・・(!! ̄▽ ̄)??
『え~っ!!“あにきぃ~”それはないでしょ~(>_<)
これはFCスタッフとなった私への試練ですか!?』
と…まだまだ新米の私は、声に出さずに心の中で叫ぶのがやっとでした
結局、台本片手にほとんど練習なしのぶっつけ本番で台詞の吹き込みやりました
無事?に吹き込みも終了し、間違いなくCDに録音されているかチェックするときは、自分の声が聞こえてくるたびに今までにない恥ずかしさが込み上げてきます(^▽^;)
この佐賀弁を聞いて、あの女優さんが台詞の練習をするんだ~と思うと、これまた違った意味で恥ずかしいですね
あの女優さんがしゃべる佐賀弁って、どんな感じなんだろう…
なぜか緊張している私です ∑d(≧▽≦*)!!
ということで、9月のシルバーウィーク前後、映画ロケを予定しています
もちろん、エキストラの募集も行いますので佐賀県フィルムコミッションBlogチェックしててくださいね(*^^)v
15:43│Comments(4)
│映画『悪人』
この記事へのコメント
映画のエキストラも応募しますよ〜。エキストラて楽しいですね(^-^)メグさん、お仕事頑張って下さい。
Posted by まいこ at 2009年08月28日 00:49
“まいこ”さま
映画のエキストラ、ぜひ応募してくださいネ!
応援ありがとうございます。
今も、これからもジャンジャン頑張りますよ!(^^)!
映画のエキストラ、ぜひ応募してくださいネ!
応援ありがとうございます。
今も、これからもジャンジャン頑張りますよ!(^^)!
Posted by メグ at 2009年08月28日 09:26
気になるーーーー!!あの女優さん・・・誰なんだろ・・・気になるーーー
Posted by FF at 2009年08月28日 18:43
“FF”さま
そうですよね~
気になりますよね~
あの映画や、あのドラマで…
ゴメンなさい(>_<)!!
まだ言えないのです。
そうですよね~
気になりますよね~
あの映画や、あのドラマで…
ゴメンなさい(>_<)!!
まだ言えないのです。
Posted by メグ at 2009年08月31日 09:19
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。